shutter

shutter
noun
1) (one of usually two usually wooden covers over a window: He closed the shutters.) contraventana, postigo
2) (the moving cover over the lens of a camera, which opens when a photograph is taken: When the shutter opens, light is allowed into the camera and reacts with the film.) obturador
shutter n contraventana / postigo
shutter
tr['ʃʌtəSMALLr/SMALL]
noun
1 (on window) postigo, contraventana; (of shop) cierre nombre masculino
2 (of camera) obturador nombre masculino
transitive verb
1 (close shutters) cerrar los postigos, cerrar las contraventanas
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to put up the shutters (for day) cerrar, echar el cierre 2 (for ever) cerrar el negocio
shutter speed tiempo de exposición
shutter ['ʃʌt̬ər] n
1) : contraventana f, postigo m (de una ventana o puerta)
2) : obturador m (de una cámara)
shutter
n.
cerrador s.m.
contraventana s.f.
obturador s.m.
persiana s.f.
postigo s.m.
'ʃʌtər, 'ʃʌtə(r)
noun
1) (on window) postigo m, contraventana f

to put up the shutters — bajar la cortina

2) (Phot) obturador m; (before n)

shutter speed — tiempo m de exposición

['ʃʌtǝ(r)]
1. N
1) (on window) contraventana f , postigo m

to put up the shutters — [shop] cerrar del todo; (fig) abandonar; (Sport) * no arriesgar

2) (Phot) obturador m
2.
CPD

shutter release N — (Phot) disparador m

shutter speed N — velocidad f de obturación

* * *
['ʃʌtər, 'ʃʌtə(r)]
noun
1) (on window) postigo m, contraventana f

to put up the shutters — bajar la cortina

2) (Phot) obturador m; (before n)

shutter speed — tiempo m de exposición


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Shutter — may refer to:Windows: *Window shutter, a solid window covering used to block light and winds *Hurricane shutter, a reinforced window shutter for protection in strong windsOptical: *Shutter (photography), a photographic device that administers the …   Wikipedia

  • Shutter — (film, 2004) Shutter est un film thaïlandais réalisé par Banjong Pisanthanakun et Parkpoom Wongpoom, sorti le 9 septembre 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • Shutter — puede referirse a: Significado Obturador o shutter, dispositivo que controla el tiempo durante el que llega la luz al elemento sensible; Cine Shutter (2004), película dirigida por Banjong Pisanthanakun y Parkpoom Wongpoom; Shutter (2008),… …   Wikipedia Español

  • shutter — [shut′ər] n. 1. a person or thing that shuts 2. a movable screen or cover for a window, usually hinged and often fitted with louvers 3. anything used to cover an opening, as a slide or door on a lantern 4. Photog. a device that controls the… …   English World dictionary

  • Shutter — Shut ter, n. 1. One who shuts or closes. [1913 Webster] 2. A movable cover or screen for a window, designed to shut out the light, to obstruct the view, or to be of some strength as a defense; a blind. [1913 Webster] 3. A removable cover, or a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shutter — index protect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • shutter — n *blind, shade …   New Dictionary of Synonyms

  • shutter — ► NOUN 1) each of a pair of hinged panels fixed inside or outside a window that can be closed for security or privacy or to keep out the light. 2) a device that opens and closes to expose the film in a camera. 3) the blind enclosing the swell box …   English terms dictionary

  • shutter — noun 1 cover for a window ADJECTIVE ▪ closed, open ▪ He left the shutter open. ▪ metal, steel, wooden ▪ security …   Collocations dictionary

  • Shutter — Der Shutter (englisch shutter, „Verschluss“, wörtlich „Schließer“) bezeichnet ein lichtdichtes, mechanisch bewegliches Element in der Fototechnik, siehe Verschluss (Kamera) Shutter, einen thailändischen Horrorfilm aus dem Jahr 2004 Shutter – Sie… …   Deutsch Wikipedia

  • shutter — shutterless, adj. /shut euhr/, n. 1. a solid or louvered movable cover for a window. 2. a movable cover, slide, etc., for an opening. 3. a person or thing that shuts. 4. Photog. a mechanical device for opening and closing the aperture of a camera …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”