- shutter
- noun1) (one of usually two usually wooden covers over a window: He closed the shutters.) contraventana, postigo2) (the moving cover over the lens of a camera, which opens when a photograph is taken: When the shutter opens, light is allowed into the camera and reacts with the film.) obturador•shutter n contraventana / postigoshuttertr['ʃʌtəSMALLr/SMALL]noun1 (on window) postigo, contraventana; (of shop) cierre nombre masculino2 (of camera) obturador nombre masculinotransitive verb1 (close shutters) cerrar los postigos, cerrar las contraventanas\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto put up the shutters (for day) cerrar, echar el cierre 2 (for ever) cerrar el negocioshutter speed tiempo de exposiciónshutter ['ʃʌt̬ər] n1) : contraventana f, postigo m (de una ventana o puerta)2) : obturador m (de una cámara)shuttern.• cerrador s.m.• contraventana s.f.• obturador s.m.• persiana s.f.• postigo s.m.'ʃʌtər, 'ʃʌtə(r)noun1) (on window) postigo m, contraventana f
to put up the shutters — bajar la cortina
2) (Phot) obturador m; (before n)['ʃʌtǝ(r)]shutter speed — tiempo m de exposición
1. N1) (on window) contraventana f , postigo mto put up the shutters — [shop] cerrar del todo; (fig) abandonar; (Sport) * no arriesgar
2) (Phot) obturador m2.CPDshutter release N — (Phot) disparador m
shutter speed N — velocidad f de obturación
* * *['ʃʌtər, 'ʃʌtə(r)]noun1) (on window) postigo m, contraventana fto put up the shutters — bajar la cortina
2) (Phot) obturador m; (before n)shutter speed — tiempo m de exposición
English-spanish dictionary. 2013.